Pasaron máis de vinte anos desde que Olof Hagström foise de casa. Ao regresar á casa da súa familia, sabe ao instante que algo anda mal. A chave da porta de entrada, escondida debaixo dunha pedra familiar aínda está alí. No interior, hai un can en pánico, un fedor terrible e auga estancada no chan. Arriba, na ducha, o pai de Olaf está morto. Para a detective de policía Eira Sjödin, a investigación desta morte sospeitosa resucita pesadelos esquecidos hai moito tempo. Tiña só nove anos cando Olof Hagström, que entón tiña catorce, foi declarado culpable de violar e asasinar a unha nena do pobo. Demasiado novo para ser sentenciado, Olof foi enviado a un fogar de mozos e exiliado da súa familia. Nunca volvera ao pobo. Ata o de agora.